;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="La civilisation perdue"
Adventure_Introduction="@PRetrouvez la trace de vos anctres atlantes, et dcouvrez ce qui a provoqu la destruction du pays atlanten. Ce scnario passionant se compose de six pisodes en cit mre et deux pisodes en colonie."
Adventure_Complete="@PEnfin, les gyptiens ont secou le drapeau blanc. Ils se sont rendus, et ont t obligs de dtruire toute trace d'Atlas dans leurs cits. Le titan est tomb en disgrce sous ordre de Zeus, mais cela ne l'ennuie gure. Son seul but est toujorus inconnu, mais nous savons maintenant que ca ce passe aux enfers. Mais la poursuite d'Atlas sera une autre histoire...
@L
@PA suivre dans le prochain pisode: 'La porte d'Erbe'!"

Parent_Episode_1_Title="La ville dtruite"
Parent_Episode_1_Introduction="@PLes voyageurs mettrent enfin pied sur le sol de l'Atlantide, et regardrent tristement le paysage dsolant qui s'offrait  eux. Des ruines d'une ancienne cit prospre, rduite en cendres, par on ne sait quoi. Les voyageurs grecs s'avancrent dans la ville dtruite. Rien n'avait t pargn. 
@L-Au secours!
@LLa voix venait tout juste de parvenir  vos oreilles que vous et vos compagnons allrent  la rescousse du malheureux. Le pauvre se trouvait en fcheuse posture. Il tait cras sous des dbris de pierre et d'orichalque, rapellant surement un ancien sanctuaire ddi au dieu posidon. 
@L-Toi qui vient d'Atlantide, tu sait ce qui s'est pass ici?
@PTout le monde croit encore que vous venez du continent perdu d'Atlantide, qui s'est effac des mmoires il y a deux cents ans. A vrai dire, il y a deux cents ans, une catastrophe apprarue, et l'Atlantide sombrat dans le chaos. C'tait juste aprs la mort du vieux roi Tndos et de son fidle conseiller. Dsormais, mme les cits atlantes restantes cherchent  savoir ce qui s'est pass il y a deux cents ans. Mais pour l'instant, il faut dj calmer certaines cits gyptiennes qui ont lues domicile sur le sol des atlantens et aqui ne semblent pas aimer qu'on vienne les dranger. Il faut dj refaire prosprer la ville dtruite de Tareor. Puis, vous pourrez ensuite chercher ce qui s'est pass ici."
Parent_Episode_1_Complete="@PLes gyptiens ont commenc  lever une arme contre vous, et vos amis, qui se sont rfugis dans d'autres cits atlantes qui combattent les gyptiens qui ont viols leurs terres, et comme vous, cherchent  connatre leur pass. 
@LD'autres incidents ont ts relevs dans la rgion. Atlas a fait plusieurs apparitions, dtruisant tout ce qui passe, et il semblerait qu'il est  la recherche de quelque chose. Bah! Votre ami le dieu Posidon, et son frre Zeus, le calmera srement!"
Parent_Episode_2_Title="Ne jamais abandonner, quoi qu'il arrive"
Parent_Episode_2_Introduction="@PLes gyptiens ont envoys plusieurs messages, disant que si vous ne partez pas, ils rduiront votre nouvelle cit en cendres. Heureusement que vous bnficiez de l'aide des atlantes! Bien qu'ils aient perdu tout connaissance de leur pass, leur civilisation est tout de mme encore dveloppe! Le feu atlante qu'ils projettent sur les bateux des gyptiens leur a contraint de faire demi-tour. C'est dj une victoire de plus!
@LQuand au reste, les vnements vous ont confirm vos craintes. Atlas cherche bien quelque chose, et s'il le trouve, les consquences seraient dsastreuses. Il faut rapidemenent gagner la faveur de Zeus, avant qu'Atlas ne dcide de supprimer votre cit de la carte. Et le seul moyen d'y arriver, c'est de construire son sanctuaire, mais il en est impossible. Alors, les prtres de votre cits ont pri le dieu du ciel, et celui-ci a rpondu qu'il avait une qute  vous confier. Mais que un hros adquat pouvait l'accomplir. Reste maintenant  trouver ce hros..."
Parent_Episode_2_Complete="@PZeus vous a largement remerci, et a ordonn  Atlas de disparatre du sol de l'Atlantide. Mais, comme il y a deux cents ans, il a refus, et dieu et titan se livrent maintenant une guerre terrible dans le ciel. 
@LVous avez lu dans un livre que la puissanc de Zeus augmentait si il tait plus vnr. Il serait temps de construire le santuaire, mais les gyptiens risquent de se mettre sur votre route..."
Parent_Episode_3_Title="Prparations secrtes"
Parent_Episode_3_Introduction="@PLes gyptiens ne se doutent de rien. Ils savent peut tre quelque chose sur le pass atlante, mais srement pas que vous allez les empcher d'tendre leur joug sur l'Atlantide! Mais vos espions vous on ramens d'tranegs vnements, encore au sujet d'Atlas. Bien que Zeus essaye de vous protger, il attend toujours le santuaire en son honneur. Mais vous avez dj d'autres projets pour aider les atlantes  retrouver leur pass. Vous devez trouvez un endroit pour avoir du marbre noir, de l'orichalque et du vin en grande quantite. Lorinnisa et Metamaria sont des endroits rvs pour ca. Mais la prparations sera difficile, si il faut garder le secret. Si les gyptiens l'apprennent, tout serait perdu. Il faut imprativement garder le silence."
Parent_Episode_3_Complete="@PVous tes prts pour vous rendre  Metamaria ou Lorrinisa? Alors, dpchez-vous! On dirait bien que les gyptiens ont remarqu votre petit mange!"
Parent_Episode_4_Title="Le grand santuaire"
Parent_Episode_4_Introduction="@PZeus rclame toujours son santuaire, et pour qu'on acclre le travail, le dieu du ciel nous rvlera ce qui a dtruit jadis la civlisation perdu d'Atlantide. Mais les gyptiens ne l'entendent pas de cette oreille. Aprs avoir dcouvert votre plan, ils ont men une arme contre vous. Vous risquez d'tres drangs pendant que vos artisants exposent leur chef-d'oeuvre..."
Parent_Episode_4_Complete="@PLe santuaire est magnifique. Mme les gyptiens ont reculs devant la magnificence de ce santuaire. Malheuresement, ce beau santuaire attise la santuaire des autres dieux. Posidon aurait aim qu'on le clbre lui, c'est quand mme le pre de l'Atlantide! Malheureusement pour lui, ce n'est pas le moment de construire la Citadelle de Posidon maintenant."
Parent_Episode_5_Title="Le secret des atlantes"
Parent_Episode_5_Introduction="@PZeus vous a enfin dit ce qui s'est pass il y a deux cents ans ici, en Atlantide. Il dit que Tndos avait dcouvert un secret qui a, pour une raison inconnue, nerv Atlas, qui aurait dchain sa colre sur l'Atlantide. Mais qu'est-ce que Tndos a bien pu dcouvrir pour nerver le titan qui soutient le ciel? Il semblerait mme qu'Herms soit galment furieux contre vous. Les dieux sont souvents comme ca. On ne sait jamais pourquoi ils sont furieux. Maintenant, vous devrez craser les gyptiens entre les orages d'Atlas et les furies d'Herms."
Parent_Episode_5_Complete="@PLa harpie fut tue par Atalante. Elle a dj protg Tareor contre le sphinx il y a deux cents ans, elle revient maintenent, pour affronter le volatile. Vous avez eu de la chance, ce coup-ci. Malheureusement, il reste une colonie  btir, donc il faudra attendre avant de pouvoir attaquer les gyptiens."
Parent_Episode_6_Title="La dfaillence atlante"
Parent_Episode_6_Introduction="@PMaintenant que tout est runi, vous pourrez lancer une attaque massive sur les gyptiens. Ils dtiennent srement ce que Tndos a trouv, et qui a courrouc Atlas. C'est bientt la fin de l'histoire."
Parent_Episode_6_Complete="@PHerms a envoy le minotaure dtruire votre cit. C'est apparement ce que vous ont revl vos espions. Mme si Zeus est l, le minotaure risque de vous poser quelques problmes. Vous devrez rapidement faire appel  Thse, le seul capable de tuer l'homme  la tte de taureau."
Parent_Episode_7_Title="Le dernier pisode"
Parent_Episode_7_Introduction="@PAtlas et Herms ont attaqu en mme temps. La chimre est arrive peu aprs le minotaure. Vous n'avez pas eu le temps de vous prparer  recevoir deux monstres en mme temps. Bllrophon pourra peut tre vous aider, mais celui-ci a disparu de Grce il y a un moment. Peut tre que construire une nouvelle maison pour lui le ferait venir. Si vous bnficiez de l'aide de Thse et Bllrophon, la conqute des gyptiens risque d'tre plus facile."
Parent_Episode_7_Complete="@PIl reste encore quelques villes gyptiennes, qui sont survivantes de vos attaques. Thse et Bllrophon auraient voulu rester, mais doivent malheuresement repartir. Mais ils reviendront, les dieux auront srement des qutes pour eux."
Parent_Episode_8_Title="Atlas aux enfers"
Parent_Episode_8_Introduction="@PMaintenant que vous avez une grande arme, vous pouvez partir  la conqute des villes gyptiennes. 
@LUne chose est sre, Bllrophon reviendra. Il n'a pas vraiment tu la chimre. Celle-ci a fait le morte, et le hros est plutt du genre a finir un travail sans vrifier si il est vraiment fini. La chimre s'est relev, et a quitt votre cit, en jurant de revenir. Atlas, aprs l'avoir soigne, l'a renvoye vers votre cit, avec l'espoir qu'elle la rayera de la carte.
@PZeus s'est jur de punir Atlas comme il le fallait, mais avant qu'il ne put dchaner la foudre, Atlas se rendit dans les enfers, le royaume d'Hads. Celui-ci l'a laiss faire, en disant qu'il ne se procuupait pas de nos affaires. Btir son temple le convaincra peut tre de chasser Atlas des enfers, qu'importe l'ide qu'il a derrire la tte, il ne faut pas le laisser faire."
Parent_Episode_8_Complete="@PLes gyptiens sont tombs sous vos troupes, et ont dit tout ce qu'il fallait dire. Vous venez bien de l'Atlantide, la civilisation perdue, et vous tes le descendant de ce mystrieux officier qui aurait aid Tndos il y a deux cents ans. Il ont galement dit que Tndos avait dcouvert ce que Atlas mijotait, et c'est ce qui l'a rendu furieux. Le titan a jur le perte des atlantens! Heuresement, Posidon et Hra ont empch Atlas de faire sombrer l'Atlantide sous les eaux, aprs qu'il et dtruit la majorit des villes. Mais l'histoire ne s'arrte pas l. Il faudra, un jour ou l'autre, dcouvrir le projet d'Atlas... Ce titan  le caractre d'une vipre, il est prt  tout pour avoir un pouvoir, n'importe lequel..."
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="Un dfi intrssant"
Colony_1_Introduction="@PLe territoire de Metamaria a vraiment chang. Avant, c'tait une grande plaine sur une le, et maintenant, c'est un tout petit archipel d'les escarps. Mais c'est un vritable dfi  relever de construire une cit sur un terrain pareil. Mais c'est galement uhn endroit discret,  l'abri des attaques gyptiennes. Allez! Les rserves de marbre noir et d'orichalque vous attendent!"
Colony_1_Complete="@PLe marbre noir et l'orcihalque sont enfin exports vers Tareor. C'est dj une bonne chose, mais d'autres problmes existent encore. Atlas continue d'attaquer l'Atlantide. Il faut se dpcher de construire ce santuaire de Zeus."
Colony_1_Selection="L'archipel de Metamaria est une grande rserve de marbre noir et d'orichalque, mais il est difficile d'tablir une cit sur ces les, qui laissent peu de place  la civilisation. "
Colony_2_Title="Srnit trouble"
Colony_2_Introduction="@PLe territoire de Lorrinisa est comme on l'a dcrit dans les livres. Un espace magique, qui inspire calme, sagesse et srnit. Il y avais autrefois ici une colonie btie par le fils du conseiller de Tndos, dont le nom nous est inconnu. Mais, il y a deux cents ans, la cit fut dtruite, et un raz de mare submergea une grande partie du territoire. Puis la nature a repris le dessus, faisant pousser de longues forts. Les sangliers ont grandement apprcis ce changement, et ont reprit le dessus. Le grand et long pr qui longe la cte est galment tonnant. Les prs poussent rarement au bord de l'eau, mais ceci permettra d'avoir une meilleure laine, car les moutons pourront respirer l'air pur de la mer. Les mines d'orichalque sont galement trs belles.
@LMais vous tes l pour faire pousser des raisins. Grce au vin donn, Tareor pourra dvelopper ensuite une puissante arme. Mais est-ce que ceci servira  dtrrer un pass vieux de deux cents ans, dont le secret peut bouleverser le temps et le monde?"
Colony_2_Complete="@PAprs avoir pass du bon temps  Lorinisa, malgr l'attaque d'Atlas, vous repartez vers Tareor, pourdvelopper une puissante arme et repousser les gyptiens, comme quelqu'un a repouss les perses il y a longtemps. Mais d'autres cits, non-gyptiennes, mais des peuples de la mer, ont pactis avec les gyptiens pour prendre le contrle de l'Atlantide. Les temps sont graves."
Colony_2_Selection="Lorrinisa est un vritable paradis, bien que les ressources disponibles sont maigres, mais le paysage est trs beau  voir."
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
